Don't intern the filename of a file being compiled.

Hard to believe it ever helped anything, and it hurts finding reference
leaks.