Simplify and speedup uses of Py_BuildValue():

* Py_BuildValue("(OOO)",a,b,c)  -->  PyTuple_Pack(3,a,b,c)
* Py_BuildValue("()",a)         -->  PyTuple_New(0)
* Py_BuildValue("O", a)         -->  Py_INCREF(a)