Add support for the send/recvmsg API to the socket module. Patch by David Watson and Heiko Wundram. (Closes #6560)