"make tags": remove -t option of ctags

The option was kept for backward compatibility, but it was completly removed
recently. Patch written by Stéphane Wirtel.