bpo-38631: Avoid Py_FatalError() in PyModule_Create2() (GH-18212)

If PyModule_Create2() is called when the Python import machinery is
not initialized, it now raises a SystemError and returns NULL,
instead of calling Py_FatalError() which aborts the process.

The caller must be prepared to handle NULL anyway.