validate_varargslist(): Fix two bugs in this function, one that affected

it when *args and/or **kw are used, and one when
                         they are not.

This closes bug #125375: "parser.tuple2ast() failure on valid parse tree".