Issue #3080: Add PyModule_GetNameObject()

repr(module) uses %R to format module name and filenames, instead of '%s' and
'%U', so surrogates from undecodable bytes in a filename (PEP 383) are escaped.