Fix CID-1420310: cast PY_TIMEOUT_MAX to _Py_time_t (#4646)

Fix the following false-alarm Coverity warning:

    Result is not floating-point
    (UNINTENDED_INTEGER_DIVISION)integer_division: Dividing integer
    expressions 9223372036854775807LL and 1000LL, and then converting
    the integer quotient to type double. Any remainder, or fractional
    part of the quotient, is ignored.

    To compute and use a non-integer quotient, change or cast either
    operand to type double. If integer division is intended, consider
    indicating that by casting the result to type long long .