Issue #15365: Make traceback reporting ignore any errors when printing out

the source line.  Such errors can't be reported anyway.  This makes error
reporting work, even if the "io" module can't be loaded.