Supply code objects a new-style tp_members slot and tp_getattr impl.

The chief effects are to make dir() do something useful and supply
them with an __class__.