bpo-26407: Do not mask errors in csv. (GH-20536)

Unexpected errors in calling the __iter__ method are no longer
masked by TypeError in csv.reader(), csv.writer.writerow() and
csv.writer.writerows().