(py-execute-region): Based on suggestions by Francois Pinard and Skip

Montanaro, handle execution of indented regions by inserting an "if
1:" in front of the block.  This better preserves things like triple
quoted strings and commented regions.  This patch resolves PR#264.