gh-115491: Keep some fields valid across allocations (free-threading) (#115573)

This avoids filling the memory occupied by ob_tid, ob_ref_local, and
ob_ref_shared with debug bytes (e.g., 0xDD) in mimalloc in the
free-threaded build.