(py-pychecker-run): Thomas Heller points out that this function messes

up the compile command's history.  Fix that by using compile-internal.

Fixes SF bug # 580631