Fixed the first two bugs in the new file dialogs (found by Just):

- AskFileForSave didn't work for string return values
- filterProc didn't work.