docs: update detection core with tips for using Gemini integration (#1925)

* docs: update detection core with tips for using Gemini integration
* fix(pre_commit): 🎨 auto format pre-commit hooks
* Apply suggestions from code review

---------

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jirka Borovec <6035284+Borda@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>