docs: Fix outdated doc files (#1995)

* docs: Fix outdated doc files per issue #1920
* fix(pre_commit): 🎨 auto format pre-commit hooks

---------

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: jirka <6035284+Borda@users.noreply.github.com>