--read-file on PostgreSQL now relies on the new sys_fileread() UDF so that also binary files can be read.

Fixed a minor bug in custom UDF injection feature --udf-inject.
Major code refactoring.