[logfile] do a deeper check for a log with an updated mtime