[grep_proc] fix some signal handling for grep children