[input_dispatcher] fix multi-byte input handling

Related to #1529