langref: remove the trailing slash from the link element

A self-closing tag for void elements like link is only required under
XHTML 1.0.

See https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Void_element#self-closing_tags.