error return traces are *not* enabled for ReleaseSafe

https://github.com/ziglang/zig/issues/24232