Open the hints guide with the overlay demo

The hero example on the guide turns the optional overlay on, so the
first interaction shows the spotlight, and its code block now matches
what the demo runs. The lead-in names the overlay as optional so the
default stays clear.